tisdag 5 oktober 2010

Vargjakten ~Vysotskij

Aaah, mat... Åååååh, så gott!

Äh, jag har haft en awsum middag på Wirrans med Ajy och Comm. Shrimp, inga bilder tyvärr, men det gör inget, vi hade cuuhl. ^.^

Annars idag? Skrev tyska, godkänd, fick ut religion och filosofi, jag pluggar definitivt mera till nästa provperiod, men för att ha skitit fullständigt i dem [i jämförelse med hur uppjagad jag brukar vara över proven annars] så är jag jävligt nöjd. ^^ Sedan hängde jag med Eva och Comm. Shrimp och Ajy av och an i skolan. Efter skolan gick jag, Kapitalisten, Eva, Comm. Shrimp och Ajy till Katten och firade Evas sista skoldag på lusse. =P Sedan gick vi till biblioteket där jag blev att läsa någon bögserie om en kille vars snopp åt upp folk han hade sex med... Jåå... Cuuhl...

Sedan for alltså jag och Ajy till Godby och mötte upp med Comm. Shrimp och ja, vi diskuterade som vanligt om mat och tjockisar och snackade skit och skvallrade lite hit och dit och förvirrade oss med friterad banan med glass och åååh ma~ht! Ja, det var myys. =3 Sedan hämtade mamm mig och körde Ajy hem och så har hon hittat Vysotskij kasetten. <3333>
De skjuter vargar, ohoj, de skjuter vargar!
Nu ropar jägarna, nu ylar hundarna,
de skjuter honorna, de skjuter ungarna
och snön är röd som deras flaggor av vårt blod


Kampen är ojämn. De skjuter ur bakhåll
och ingen darrar på handen idag
De stänger vår frihet med röda flaggor
de känner vargarna och vargarnas lag

De vet att vi alltid följer flocken,
att när vi var ungar och mor gav oss di
så fick vi i oss med modersmjölken
att röda flaggor går ingen förbi!

De skjuter vargar, ohoj, de skjuter vargar!
Nu ropar jägarna, nu ylar hundarna,
de skjuter honorna, de skjuter ungarna
och snön är röd som deras flaggor av vårt blod


Våra ben är snabba. Och käftarna starka
så svara mig, ledarvarg, svara mig du,
varför låter vi oss hetsas och slaktas
varför lyder vi flockens tabu?

Vi får inte bryta mot lagen
och jag känner att slutet är här
Nu kommer jägarn, som blir mitt öde
han ler och lyfter sitt blanka gevär

De skjuter vargar, ohoj, de skjuter vargar!
Nu ropar jägarna, nu ylar hundarna,
de skjuter honorna, de skjuter ungarna
och snön är röd som deras flaggor av vårt blod

Jag vägrade lyda. Jag sprang igenom
Jag trotsade flaggorna och smet mig ut
Min livstörst bröt flockens lagar,
nu hör jag jägarnas förvånade tjut

Och strupen brinner, jag springer, jag springer
men allt är inte idag som igår,
jag var i fällan, men bröt mig ur den
och utan byte får jägarna stå

De skjuter vargar, ohoj, de skjuter vargar!
Nu ropar jägarna, nu ylar hundarna,
de skjuter honorna, de skjuter ungarna
och snön är röd som deras flaggor av vårt blod


~Vysotskij

Förstår ni innebörden om ni tänker att Vysotskij skrev musik under Sovjetunionens herravälde?

1 kommentar: